Thursday, October 11, 2012

Sinu pôlved ja minu

Sinu pôlved ja minu
ja see soe porilöga.
Ja need noorusaastad.

Sinu janunev eemalolek 
nagu minu.
Ja raske nagu minul
Ere päike on Jumala silm.
Sinu enese kôhklused
on minu sees:
Head teed. 


Wednesday, October 10, 2012

Euroopa katedraalid

Nad on keskaja vägevad 
raadioaparaadid, säetud sagedusele,
mis vahetpidamata saadavad vaikust.
Sõnum on see, et sõnum on olemas;
Midagi nii lihtsat sõnadega  seletada ei saa.
Katedraale on vaja.
Lainele järgneb laine,
võimsus liigub väsimusse.
Sihitu, nagu nõmm, seisab
taeva all 13. sajandi inimmass.
Nüüd on me teadmised suuremad,
aga samas ka teadmatus.
Mida tugevam on töelus, 
seda tumedamad on ta varjud.
Sambad seisavad nagu igatsevad pihad;
Valguse hümne voogab läbi akende.
Öö laskub, silmad sulguvad,
tähed säravad




Tuesday, October 9, 2012

Antennimets


Ülal linna katustel laiuvad tasandikud.
Sinna hiilis vaikus, kui tänaval polnud enam kohta.
Nüüd mets tuleb järele.
Kus asub vaikus, seal peab temagi olema.
Puule järgneb puu veidrate saludena.
Eriti kergelt see ei suju, sest pinnas on kõva. 
Mets saab hõrejas, oks itta, oks läände,
meenutades lõpuks riste. Ristimetsa. 
Ja tuul küsib:
"Kes puhkab siin 
nendes sügavates haudades?"  



Oppe på byens tak er det store sletter.
Dit krøp stillheten opp da det ikke var plass til den på gatene.
Nå kommer skogen efter.
Den må være der hvor stillheten holder til.
Tre følger på tre i underlige lunder.
Den får det ikke riktig til for bunnen er for hard.
Det blir en glissen skog, en gren mot øst,
og en mot vest. Til det ligner på kors. En skog
av kors. Og vinden spør
- Hvem hviler her
i disse dype graver?